週日晚上，波士頓塞爾提克隊本賽季第二次迎戰密爾瓦基公鹿隊。波士頓（當年戰績為 9 勝 2 負），而密爾瓦基基本賽季戰績僅 2 勝 8 負。他們是今年NBA最差的球隊之一。
但這兩支球隊的聯繫遠比他們的兩場比賽要緊密得多，而且一切都回到朱假日交易。密爾瓦基想要增加一些進攻火力。他們添加了達米安·利拉德與波特蘭拓荒者達成協議，但代價是假期。從那時起，貿易慢慢變成了一場徹底的災難。
凱爾特人隊應該承擔很大的責任。
當公鹿球迷和其他人得知密爾瓦基將霍勒迪交易給波士頓時，他們的第一個反應是，「公鹿隊沒有將霍勒迪交易給凱爾特人隊，而是拓荒者隊！
是的，生活在一個技術性的世界。從技術上講，公鹿隊並沒有直接將霍樂迪交易給凱爾特人隊——他們最大的分區競爭對手。但世界遠比技術複雜得多。
當時聯盟的任何總經理都可以看到塞爾提克擁有的交易資產。他們本可以將馬爾科姆·布羅格登和羅伯特·威廉斯三世的合約加起來。他們本來可以看看波士頓的選秀內閣。令人痛苦的是，塞爾提克隊有能力交易霍樂迪，而且由於他們剛剛交易掉了馬庫斯·斯瑪特，這筆交易非常有意義。
當波士頓與開拓者隊簽下霍勒迪時，所有這些明顯的跡象完美地結合在一起，將密爾瓦基最大的噩夢變成了現實。
更糟的是，利拉德在密爾瓦基的表現再糟糕不過了。利拉德打出了不錯的進攻數據，但這並沒有轉化為雄鹿隊的成功，而凱爾特人隊在周日晚上進一步證明了這一點。
在公鹿上半場表現出色之後，凱爾特人隊改變了策略，這與利拉德在密爾瓦基的狀態與霍勒迪相比有多差有關。
塞爾提克每次進攻，都會瞄準利拉德。霍勒迪在防守端表現出色，但利拉德卻是其他球隊的一大累贅。
波士頓隊在比賽中重新崛起，以 113-107 擊敗了揚尼斯·阿德托昆博和利拉德領銜的雄鹿隊。
自從雄鹿隊交易利拉德以來，凱爾特人隊，密爾瓦基隊經歷了多位教練，並以全明星後衛作為籃球界最差的球隊之一開啟了他們的第一個完整賽季。
密爾瓦基的交易開始了螺旋式下降，但波士頓得到霍勒迪是棺材上的釘子。他們利用雄鹿隊交易的那個人來讓利拉德揭露利拉德，這證明他們在密爾瓦基的毀滅中發揮了巨大作用。
