芝加哥白襪球迷最有可能觀看整場比賽大谷翔平前往道奇隊帶著敬畏。我們都知道，一開始，大谷根本不會去「嗅」。芝加哥白襪隊有可能拯救這支陷入困境的球隊。現在，道奇隊和白襪隊仍然是白襪隊。
處於轉型狀態的團隊。
白襪隊不可能買得起大谷。要價遠高於白襪隊的負擔能力，甚至不存在紅襪隊能否抓住大谷這樣的球員的問題。其實可以白襪隊負擔得起他這種能力的任何人或者甚至略低於他今年在自由球員市場上的水平？這是非常值得懷疑的。
白襪隊將不得不用他們能負擔的錢來湊合，不幸的是，對每個人來說，這並不多。
這篇文章的標題呼籲白襪隊老闆傑裡·雷因斯多夫放鬆錢包，多花一點錢引進一些人才，幫助這支球隊在短期而不是長期獲勝。但雷因斯多夫到底能在多大程度上放鬆緊張的皮夾呢？不幸的是，對於白襪隊和他們的球迷來說，雷因斯多夫沒有太多的錢來聘請頂級球員，所以他需要找到一群可以幫助他們獲勝的中間球員。
如果白襪隊能夠變得有一點侵略性，那麼他們面前就有一個絕佳的機會
和一群中庸之輩一起贏得世界大賽冠軍並不是不可能的。他們在 2005 年就做到了，現在可以再做一次。他們只需要花足夠的錢來獲得有足夠天賦的優質球員來幫助他們獲勝。
白襪隊可能沒有那麼多負擔得起的球星。大多數剩下的人可能會開出高價，不是大谷式的數字，而是將他們排除在白襪預算之外的價格。那太糟糕了。看到像 Yoshinabu Yamamoto、Josh Hader 或 Jordan Montgomery 這樣的球員成為紅襪隊投手組的一員不是很高興嗎？你能想像他們如果有像山本這樣的人在陣容中會是什麼樣子嗎？我可以看到勝利不斷累積，那真是太棒了。
但朋友們，這不會發生。不過，我們可以做一點夢想，不是嗎？
芝加哥白襪隊最終將不得不放棄一些錢來購買一名頂級自由球員來幫助他們獲勝。雷因斯多夫和總經理克里斯蓋茲將會解決這個問題，不是嗎？儘管如此，好心的老傑瑞必須放鬆他的錢包，幫助為球隊帶來人才，幫助他們成為勝利者。如果他摀緊錢包，發現很難拿出錢來支付頂級自由球員的費用，那麼只要他擁有球隊，紅襪隊可能永遠無法實現進入世界大賽的最終目標。
