听起来这位前金莺队先发球员可能会永远退出美国职业棒球大联盟

本周早些时候,刘智浩宣布韩联社报道称,前金莺队 LHP 科尔·欧文 (Cole Irvin) 与 KBO 斗山熊队 (Doosan Bears) 签署了一份为期一年的合同。欧文以100万美元签约,这是韩国联赛允许一年级外籍球员进入的最高金额。

欧文早在 2023 年就被交易收购,从奥克兰运动家队转来。虽然在交易前的两年里他是一名可靠的投手,。

2021 年至 2022 年间,欧文在奥克兰的投球自责分率为 4.11,这两年总共投了 359.1 局。欧文的表现更差,自责失分率为 5.11,而且在首发和牛棚之间转换时,他只投了 188.1 局。

前金莺队 LHP 科尔·欧文前往 KBO 试图重振他的职业生涯

由于他在2024年表现不佳,九月,他立即被双胞胎队选中。欧文在明尼苏达的短暂停留期间再次表现不佳,并再次被 DFA 选中,但这一次无人认领。

欧文并没有等待成为自由球员并希望获得大联盟的合同,而是决定跳槽前往韩国,试图重振自己的职业生涯。欧文的投球能力足以找到重返美国职业棒球大联盟的路线,这是有可能的。然而,这可能需要一个新的宣传,或者在方法上进行一些类似的巨大改变才能做到这一点。

欧文从来都不是火焰喷射器。他依靠准确性和指挥来把人救出来。最终,他的职业生涯走到了尽头。美国职业棒球大联盟(MLB)贸易传闻的史蒂夫·亚当斯(Steve Adams)建议欧文可能会在 2025 年凭借出色的表现在 KBO 的阶梯上一路攀升,甚至有可能在日本 NPB 度过一两年的职业生涯。

如果欧文想再次加入美国职业棒球大联盟,就必须做出一些改变。他在明尼苏达州的最后四场比赛的自责失分率为 12.27,而他当时面对的 22 名击球手中仅三振了 2 名。这是欧文在美国职业棒球大联盟球队中的最终形象,因此很难将其从球队的脑海中抹去。

众所周知,欧文在场外都是一个伟大的人。因此,虽然出于表现原因我们可能不希望看到他回到巴尔的摩,但我们祝愿他未来的职业生涯一切顺利,并希望他在国外期间取得成功。

喂养