2010年1月31日，多伦多枫叶队总经理布莱恩·伯克 (Brian Burke)两部大片同日交易。
多伦多枫叶队从火焰队收购了后卫迪翁·法纳夫，从鸭队收购了守门员让·塞巴斯蒂安·吉盖尔。
几个月前，伯克通过交易收购了 21 岁的球星菲尔·凯塞尔，为重建球队的核心奠定了基础。
伯克在枫叶队任职期间试图通过他自己品牌的坚韧曲棍球将他们带入乐土。
此外，他还采用了积极的重建/重组风格。尽管有些球员被直接交易来换取选秀权和新秀，但许多球员被交易来让球队立即变得更好。在他用两个第一和第二换来了前面提到的凯塞尔之后，这种重建风格变得更加明显。
那次交易迫使球队不再仅仅把目光放在打造一支能赢得未来的球队上，而是坚定地进入了“现在就赢”的模式。
当然，十多年后我们有事后诸葛亮的好处，但这并不起作用，当时很多人都持批评态度。
多伦多枫叶队历史上的这一天：1 月 31 日
多伦多枫叶队派出前锋贾马尔·梅耶斯、马特·斯塔詹和尼克拉斯·哈格曼，在后卫伊恩·怀特的陪同下前往卡尔加里火焰队换下前锋弗雷德里克·舍斯特罗姆、后卫迪昂·法纳夫和基思·奥利。
当时，枫叶队正在收购一名24岁的球星帕纳夫。几年前他才入选全明星一线队，并且已经参加了两场全明星比赛。虽然不是官方认可的奖项，但他也曾是 EA Sports 的 NHL 09 封面运动员。
这笔交易中另一位著名的球员是基思·奥利(Keith Aulie)。他是火焰队在 2007 年 NHL 选秀中第四轮被选中的球员，但在美国冰球联盟 (AHL) 的第一个职业冰球赛季中，他被认为是一个可靠的球员。看起来枫叶队已经为蓝线的未来获得了两个关键部分。
法纳夫被收购后成为枫叶队后防线的基石，将他 6 英尺 4 英寸的身高与出色的进攻能力结合在一起。
不幸的是，在接下来的几个赛季中，他的表现急剧下滑。许多人将其归因于他在卡尔加里扮演的角色与在多伦多扮演的“那个人”相比更加孤立。不管是什么原因，它都显示在视力测试、分析和常规评分统计中。
尽管如此，法纳夫还是在次年夏天被任命为多伦多枫叶队的第 18 任队长。他一直保持着这个头衔，直到 2016 年被交易。他的任期因他自己和球队的失败而受到损害。无论对错，他在多伦多都会面临很多批评，尽管他周围是一支有缺陷的球队。
贸易中的另一个关键部分，基思·奥利也永远不会满足他所得到的炒作。在 2012 年被交易到前首轮新秀卡特·阿什顿之前，他总共为枫叶队打了 57 场 NHL 比赛。虽然不太相关，但他也不会成功。在 DEL 效力多年后，奥利于 2021 年退役。阿什顿目前效力于 SHL 的 Leksands IF。
吉格雷贸易
当天的另一笔交易是从阿纳海姆鸭队收购老将守门员让-塞巴斯蒂安·吉盖尔。枫叶队派出了杰森·布莱克和维萨·托斯卡拉。
这笔交易并不是为了未来，而是为了抛售布莱克和托斯卡拉两处价格过高的资产，以及稳定枫叶队的战线。托斯卡拉在被交易时已为枫叶队打了 26 场比赛，SV% 为 0.874。
球队需要一名更有能力的守门员来指导和配合球队去年夏天引进的年轻守门员乔纳斯·古斯塔夫森。 “吉吉”很快就做到了这一点，在作为叶子队的前两场比赛中连续两场比赛被封杀，创造了球队纪录。
吉盖尔在接下来的赛季中在多伦多打球，随后新秀詹姆斯·雷默取代了首发位置，后者崭露头角。尽管很多人认为帕纳夫交易是失败的，但吉盖尔交易绝对不是。他穿着蓝白球衣打了 48 场比赛，17-18-6 记录和 0.906 SV%。
作为在这些交易发生时还是个孩子的人，我还记得看到这些交易失败时我的兴奋之情。感觉枫叶队终于翻开了新的一页（没有双关语的意思）并为未来而建设。
手动的
我还记得当我和朋友们打公路曲棍球时，我假装是吉盖尔。对于我的冰球迷来说，这是一段简单得多的时光，无论失败与否，我都很珍惜这些童年记忆，这就是体育的真正意义。
