汉普森带领 KC 皇家队重新焕发活力，在纽约赢得 ALDS 胜利

在对阵巴尔的摩金莺队的外卡系列赛中总共获得三分后，堪萨斯城皇家队在美国联盟分区系列赛对阵头号种子纽约洋基队的前两场比赛中已经获得了九分。现在系列赛以 1-1 战平堪萨斯城，球队进攻上的成功很大程度上要归功于支持阵容，令人惊讶的是，由多才多艺的加勒特·汉普森 (Garrett Hampson) 领衔。

汉普森在 ALDS 中三投三中，打点三分，他的进攻表现包括在第二场比赛第四局打出一垒安打，巩固了皇家队的领先优势并最终获胜。汉普森将洋基队投手卡洛斯·罗东 (Carlos Rodón) 的 3-2 滑球打入左外野，使皇家队以 3-1 领先，随后汉普森被迈克·加西亚 (Maikel Garcia) 单打本垒打，为堪萨斯城队打进本局第四分。

常规赛期间，汉普森在对阵洋基队的 7 场比赛中 12 投 2 中，全明星赛后的命中率仅为 0.181。周六进入 ALDS 的第一场比赛时，汉普森自 9 月 28 日以来就没有打过一次击球，但他的替补安打、两分安打导致了比赛的五次领先变化之一。

对于这位 29 岁的多才多艺的球员来说，这是一次令人印象深刻的转变，而且他选择了正确的时机——现在是季后赛，当你在季后赛中取得好成绩时，常规赛就成为遥远的记忆了。

KC Royals 的配角阵容迎来了他们的超级巨星

当你的超级巨星无法击球时，进攻的重担就落在了配角身上。通过 ALDS 的前两场比赛，皇家队的非全明星球员正是做到了这一点。

堪萨斯城球员不叫维尼·帕斯匡蒂诺，，或小鲍比·威特 (Bobby Witt, Jr.) 在本系列赛中总共 45 投 18 分 (0.400)，打点 8 分，而上面提到的明星三人组只有 27 投 2 中 (0.074)，佩雷斯收集了 2 个安打中的每一个。

佩雷斯在第二场比赛的第四局开始时打出单打全垒打，但麦克尔·加西亚、汉普森和汤米·范姆分别打出一打点，11投7中。

事实上，汉普森、加西亚、迈克尔·梅西和尤里·古里尔在系列赛的前两场比赛中都获得了安打，而在第二场比赛之后，加西亚加入了乔治·布雷特、洛伦佐·凯恩和阿尔西德斯·埃斯科瓦尔的行列成为球队历史上唯一一位在季后赛中以5投4中的表现获得4支安打的球员。

尽管帕斯匡蒂诺和小维特在这个系列赛中还没有取得好成绩，但下半部分的订单仍然有利可图，球队的超级巨星找到自己的最佳状态只是时间问题。

皇家队现在将在周三晚上前往考夫曼体育场参加第三场比赛，他们已经做好了进攻爆发的准备。毕竟，没有一个地方像家一样。