KC 皇家队在第四场比赛中因进攻未能战胜洋基队的投球而被淘汰

周四晚上，堪萨斯城皇家队在美国联盟分区系列赛第 4 场比赛中以 3-1 负于纽约洋基队，以反常的方式结束了赛季。

皇家队神奇的一年以令人失望的方式结束，球队在这一年中完成了其中一项任务棒球历史上最伟大的逆转赛季比一年前多赢了 30 场比赛，并赢得了季后赛之旅。堪萨斯城队在 2023 年完成 50 场比赛得分低于 0.500 (56-106) 后，完成了 10 场比赛得分高于 0.500 (86-76)。

然而，在观看洋基队在堪萨斯城球场庆祝美联冠军系列赛之旅后，这并没有带来多少安慰。

KC Royals 的进攻在第四场比赛中无法起身

在第四场比赛中，洋基队在第一局取得一分，在第五局取得一分，然后吉安卡洛·斯坦顿在第六局打点一垒安打，击倒对手。

洋基队先发球员格里特·科尔（Gerrit Cole）投出了一颗宝石，考虑到堪萨斯城的进攻困境，攀登这座山是一个难以克服的挑战。

皇家队在第六局依靠帕斯匡蒂诺的两出打点扳回一分，但这就是比赛结束的地方。

第七局，凯尔·伊斯贝尔 (Kyle Isbel) 在汤米·范 (Tommy Pham) 率先发球的情况下，将一记深击打至右外野，让观众站了起来，这一击本来可以扳平比分，但胡安·索托 (Juan Soto) 在风中接住了围栏将球保持在宽敞的考夫曼体育场内。

洋基队的克莱·霍姆斯在第八局投出了完美的投球，随后卢克·韦弗三振了帕斯匡蒂诺和佩雷斯，并在最后一场比赛中从尤利·古里尔的球棒上引出了一个飞球。

科尔在 7.0 局中打出 6 个安打，三振 4 个，让皇家队单打。

洋基队牛棚掌控堪萨斯城

在 ALDS 的 15 1/3 局比赛中，洋基队的牛棚没有向皇家队投出自责分。 7 名中继投手在 3 次保送中总共 15 次三振，失 8 支安打和 1 分。

堪萨斯城队在第一场比赛的第六局中，在安东尼·沃尔普投掷失误后，在对阵洋基队牛棚的比赛中取得了单场胜利。

霍姆斯投出了 5.0 局无胜局，而韦弗则在 4 1/3 的无得分局中记录了 3 次扑救。

没有帕斯匡蒂诺，皇家队的进攻陷入困境

皇家队本次季后赛的进攻困境已被充分记录，并且在季后赛中变得更加放大，但当日历翻到十月时，它并没有消失。遗憾的是，自从 8 月下旬维尼·帕斯匡蒂诺在休斯敦受伤并缺席常规赛最后 27 场比赛以来，皇家队的进攻就一直缺失。

截至 8 月 29 日（帕斯匡蒂诺受伤的日期），皇家队在 135 场比赛中取得了 75 胜 60 负的战绩，以场均 4.87 分的进攻得分在 MLB 中排名第五。然而，在帕斯匡蒂诺缺席的最后27场比赛中，皇家队取得了11胜16负的战绩，并以场均2.89分的成绩排名MLB第30位。

9月份，该队在击球率（0.203）、上垒率（0.275）、长打率（0.302）和跑分（74）方面也排名垫底。堪萨斯城在最后 27 场常规赛中有 13 场比赛的得分被限制在 2 分或更少，而没有健康的帕斯匡蒂诺夹在 MVP 候选人小博比·维特和萨尔瓦多·佩雷斯之间。

受伤时，帕斯匡蒂诺在美国职业棒球大联盟（MLB）的击球率（0.360）中排名第二，在领先打点（26）中排名第三，在总打点（97）中排名第四。

尽管他在季后赛中回归，但帕斯匡蒂诺显然已经不再是受伤前的那个球员了。季后赛他23投3中，9次三振。

在帕斯匡蒂诺全力以赴的情况下，皇家队在 6 场季后赛中仅得到 15 分，并且有 4 场比赛被控制在 2 分或以下。